MSD Fact Sheet in Spanish: Los trastornos musculoeskeletales
Algunos datos que deben saber los trabajadores en las plantas de matanza, las polleras, y las plantas de alimentación
¿Le lastima el trabajo?
Los trabajadores en las polleras pueden llegar a hacer hasta 15.000 cortadas al día--a velocidades que llegan hasta 90 aves por minuto.
Los trabajadores en las plantas de matanza pueden llegar a hacer hasta 20.000 cortadas al día--utilizando cuchillos o sierras en carne que a menudo es congelada y dura.
Estos trabajos son duros para el cuerpo debido a la repetición de los mismos movimientos los cuales que producen tensiones una y otra vez.
Esto resulta en desórdenes como el síndrome del túnel carpiano, tendonitis, el mal DeQuervain--enfermedades dolorosas y a menudo lisiantes que se presentan frecuentemente entre los trabajadores en plantas de matanza y de polleras. Se les conoce estos desórdenes como "trastornos musculoeskeletales."
¿Qué son los trastornos musculoeskeletales?
Los trastornos musculoeskeletales es el nombre que se da un grupo de desordenes que lastiman los tendones, músculos, y nervios de las manos, muñecas, brazos, hombros, cuello, y columna.
Trabajos mal diseñados pueden ocasionar los trastornos musculoeskeletales en los trabajadores. Estas tareas requieren que los trabajadores doblen, giren, y pongan sus cuerpos en posiciones difíciles y peligrosas una y otra vez a lo largo de la jornada.
Estos movimientos producen mucha tensión en los músculos, tendones, y nervios. Con el paso del tiempo, estos tejidos del cuerpo puede dañarse--lo que hace que sea difícil trabajar o incluso llevar a cabo tareas sencillas en el hogar.
Este tipo de daño puede dejarle incapacitado para el resto de su vida.
Hay muchos tipos de los trastornos musculoeskeletales. Una lista de los nombre de estos desórdenes y sus síntomas comunes aparece en el fin de este página.
¿Cuales son los síntomas de estos trastornos?
- Dolor
- Manos entumecidas
- Hormigueo
- Crujimiento de las articulaciones
- Enrojecimiento
- Ardor
- Hinchazón
- Agarrotamiento
- Debilidad o torpeza
 |
 |
